A gauche : Henri TEXIER. A droite : Claude BARTHELEMY.
Répétition pour le concert du mardi 30 octobre à 20H30 au Théâtre Musical de Paris. Studio 107, Maison de Radio France.

Le MICHEL PORTAL UNIT est composé :
du Français Michel PORTAL (clarinettes, saxos, bandonéon),
de l'Américain George LEWIS (trombone),
du Hollandais Jasper VAN 'T HOF (claviers),
du Français Claude BARTHELEM ( guitare),
du Français Mino CINELU ( percussions),
du batteur John MARSHALL,
du contrebassiste français Henri TEXIER. Sunday, 28th October, 1984.